Contaminants found in oysters could portend larger environmental and food safety problem