Claws out! Maine lobster listed as seafood to ‘avoid,’ angering restaurateurs