Mission to remove tons of garbage from marine sanctuary underway