Struggling fishermen and hungry Mainers have found a way to help each other through the pandemic