Environmentalists sue to protect sea turtles off US coasts