Opponents of Atlantic monument say process lacked sufficient analysis