Maine lobsterman asks US Supreme Court to weigh in on GPS monitoring rule