Oregon, environmental groups ask courts to help Columbia Basin fish