Hawaii regulators approve first US tuna farm