Chicken of the Sea picks name for its mermaid after 60 years of anonymity