US lawmakers push to condemn use of flags of convenience