Controversial mining company coached Alaska’s governor to lobby White House