Can a tiny town in Southeast Alaska reshape how America eats?