Anti-Pebble group asks SEC to investigate possible ‘insider trading’ involving project owner