Young lobsters show decline off New England, and fishermen will see new rules as a result