US wants struggling fishermen to pay for observers