Pacific Northwest tribes want a new strategy to manage marine mammals