NOAA closes southern scallop area for the year at industry’s request