“Humane aquaculture” could boost US seafood consumption, study finds