Feds could restrict Pacific Ocean fishing over endangered orcas, NOAA letter says