As an essential Atlantic fish declines, experts debate course