Washington state sues Starkist over price-fixing