More Norwegian salmon producers receive subpoenas in US DOJ antitrust investigation