EDF proposes steep fines on Rafael to create ‘Groundfish Monitoring Fund’