Delegates come close, but fail again to clinch high seas protection treaty