New film dives into issues, concerns with Deepwater Wind’s proposed wind farm