Dartmouth attorney, former legislator voted chair of New England Fishery Management Council