World’s oldest known killer whale seen off B.C. coast