Researchers confirm subsea Gulf oil plumes are from BP well