New England sees rise in warm-water ocean species