Feds institute ’emergency’ lobster closure to protect right whales