Endangered species listing sought for horseshoe crabs