Endangered right whales spotted in Cape Cod Bay during spring feeding season