Sunken boats. Stolen gear. Fishermen are prey as China conquers a strategic sea