The modern lobster trap was almost a model for Trump’s border wall. Its inventor is dead at 88.