US judge dismisses NGO lawsuit challenging North Pacific trawling