Study tracks fishing boats to see how heat waves affect fish distribution