Lobster populations off New England coast are declining, report shows