Haddock discards to continue following failure to amend West of Scotland ‘emergency’ regulations