The New England lobster roll is migrating west