Hake goes from ‘trash fish’ to treasure