Welsh scallop fishing ban to protect habitat and stocks