Bay scallops in Virginia were extinct. Now, they’re ‘multiplying exponentially.’