Study finds that harvesting fewer fish would require more land use to make up protein gap, leading to loss of biodiversity