Judge dismisses lawsuit claiming South Carolina restaurants sold imported shrimp under false claims it was local