US retailers, seafood restaurants raising prices, rearranging menus due to tariffs