Grocery trade association claims Walmart is directly contributing to raised food prices