In New England, Plenty of Fish in the Sea, But Red Tape Keeps Them There