Scientists eye new tools for whale safety