Researchers aboard trawler try to get grasp on stocks